Renommage par lot

Renommez beaucoup de fichiers d’un coup à partir d’un modèle. Leurs fichiers annexes XMP et leurs notes vocales sont renommés avec eux.

Ouvrir la boîte de renommage#

Appuyez sur Ctrl+Cmd+R ou allez dans File → Batch Rename.... La boîte renomme les images sélectionnées, ou toutes celles que montre la fenêtre quand une seule ou aucune n’est sélectionnée.

Modèle de nom#

Écrivez le nouveau nom sans l’extension ; chaque fichier garde la sienne :

{image_date}_{camera}_{seq:4}

Cela donne des noms comme 2026-02-19_NIKON_Z9_0001.NEF. Le sélecteur de variables à côté du champ les liste toutes ; voici les plus utilisées.

Variables disponibles#

Quand l’image a été prise :

• {image_date} — date (AAAA-MM-JJ)
• {image_time} — heure
• {image_year}, {image_month}, {image_day} — les parties de la date
• {image_hour}, {image_minute}, {image_second} — les parties de l’heure

{date}, {time}, {year} et les autres sans image_ sont aujourd’hui, le jour du renommage.

Appareil et objectif :

• {camera} — modèle d’appareil
• {make}, {serial} — fabricant et numéro de série
• {lens} — modèle d’objectif
• {focal} — focale
• {aperture}, {shutter}, {iso} — exposition

Fichier :

• {original} — nom d’origine (sans extension)
• {folder} — nom du dossier parent
• {dimensions}, {width}, {height} — dimensions de l’image

Numérotation :

• {seq} — un numéro courant à quatre chiffres
• {seq:N} — un numéro courant à N chiffres (par ex. {seq:3} → 001)

Métadonnées :

• {rating} — note
• {colorclass} — nom du libellé de couleur
• {caption}, {headline}, {keywords}, {creator}, {city}, {country} — champs IPTC
• {photographer}, {project} — vos propres variables

Numérotation#

Start sequence at fixe le premier numéro ; il augmente de un par image, dans l’ordre où la fenêtre les montre.

Aperçu en direct#

Preview montre l’ancien et le nouveau nom des premières images pendant que vous tapez. Rename N files les renomme, et Edit → Undo leur rend leurs anciens noms.

Fichiers annexes et notes vocales#

Le fichier annexe XMP et la note vocale d’une image sont renommés avec elle, sous le même nouveau nom. Vous n’avez jamais à les renommer à la main. Les albums, la bibliothèque et l’état propre au dossier suivent les nouveaux noms.